Aktuelles | 07.12.2021 | btb
»Tuff« von Booker Preisträger Paul Beatty
Im Januar bei btb
Am 10. Januar 2022 erscheint der Roman »Tuff« des preisgekrönten amerikanischen Autors Paul Beatty erstmals auf Deutsch in der Übersetzung von Robin Detje bei btb Selection.
In diesem gewagten, vor politischer Inkorrektheit strotzenden Roman erweist sich der ehemalige Slam-Poet einmal mehr als feiner Beobachter der modernen amerikanischen Gesellschaft. Sprachlich virtuos erzählt Paul Beatty von dem kleinen Drogendealer Tuffy aus East Harlem, der gegen alle Widerstände versucht, sein Leben in den Griff zu kriegen. »Witzig, respektlos, mit allen Wassern gewaschen«, urteilte die New York Times über diese verrückte Sozialsatire.
Inge Kunzelmann