Presse-Newsletter September 2024

Tash Aw: „Fremde am Pier“. Porträt einer Familie. Aus dem Englischen von Pociao und Roberto de Hollanda. Tash Aw, als Kind malaysischer Eltern in Taiwan geboren und in Kuala Lumpur aufgewachsen, macht sich auf die Suche nach dem Kontinent, den er in sich trägt. Er verwebt die Geschichten seiner Vorfahren mit seinen eigenen Erfahrungen, malt Bilder von ländlichen Dörfern und Nachtclubs in Megacitys. Er zeigt die Vielfalt von Sprachen, Dialekten und Slangs und zeichnet damit ein komplexes und lebendiges Porträt Asiens. DAAD-Stipendiat in Berlin, Buchpremiere beim Internationalen Literaturfestival Berlin, zu Gast auf der Frankfurter Buchmesse. Erscheinungstermin 11. September Mehr

Marica Bodrožić: „Das Herzflorett“. Roman. Pepsis Eltern arbeiten in Hessen und tauchen nur in den Sommerferien auf dem Hof des Großvaters in Dalmatien auf, wo sie aufwächst. Zeitweise kommt sie auch bei anderen Verwandten unter, aber überall bleibt sie fremd. Nur in der Natur fühlt sie sich aufgehoben. Als die Eltern sie zu ihren Geschwistern in das Dorf im Taunus holen, will Pepsi sofort wieder weg. Die Mutter ist zu keiner Zärtlichkeit fähig, der Vater beginnt seine Tage mit Alkohol. Trost und Hoffnung bringen die Welt der Bücher und die deutsche Sprache, in die sie sich verliebt - wie später in Aleksandar. Buchpremiere in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz Berlin, zu Gast auf der Frankfurter Buchmesse. Erscheinungstermin 11. September Mehr

Isabella Hammad: „Enter Ghost“. Aus dem Englischen von Henning Ahrens. Nach Jahren in London und einer gescheiterten Beziehung reist die Schauspielerin Sonia zu ihrer älteren Schwester nach Haifa. Dort lernt sie die charismatische Mariam kennen, die im Westjordanland eine palästinensische Theaterproduktion des „Hamlet“ auf die Beine stellen will. Nach anfänglichem Zögern übernimmt Sonia die Rolle der Gertrude. Doch je weiter die Proben voranschreiten, desto mehr wird Sonia von den Geistern eines Konflikts heimgesucht, der ihre entwurzelte Familie genauso wie die gesamte Region nicht zur Ruhe kommen lässt. Erscheinungstermin 11. September Mehr

Franz Hohler: „Franz Hohler & friends“. Begegnungen mit Elias Canetti, Friedrich Dürrenmatt, Klaus Wagenbach u.v.a.. Der Band versammelt persönliche Porträts von Weggefährtinnen und Weggefährten, die einen großen Einfluss auf den Menschen und den Künstler Franz Hohler hatten. Es sind Porträts in Form von kurzen Erzählungen, Liedern, Gedichten, Hymnen oder Abschieden und erfassen die Porträtierten gleichsam mit einem Seitenblick, sind Schnappschüsse voller Sympathie und Gespür für die Gemeinsamkeiten. Sie entwerfen wie ganz nebenbei auch das Porträt von Franz Hohler selbst. Buchpremiere im Literaturhaus Zürich, zu Gast auf der Frankfurter Buchmesse. Erscheinungstermin 11. September Mehr

Christoph Peters: „Innerstädtischer Tod“. Roman. Nach „Der Sandkasten“ und „Krähen im Park“ der Abschluss der Koeppen-Trilogie. Berlin, 9. November 2022. Am Abend wird die erste Einzelausstellung des aufstrebenden Künstlers Fabian Kolb eröffnet. Seine zerstrittene Unternehmer-Familie aus dem Rheinland ist für dieses Ereignis angereist. Sein Onkel, Chefideologe der „Neuen Rechten“, denkt über einen medienwirksamen Auftritt bei der Vernissage nach, während sein Vater hofft, dessen internationale Kontakte für illegale Geschäfte mit Russland zu nutzen. Die Ereignisse überschlagen sich je näher die Ausstellungseröffnung rückt. Buchpremiere beim Rheingau Literatur Festival, Berlin-Premiere im LCB, zu Gast auf der Frankfurter Buchmesse. Erscheinungstermin 11. September Mehr

Tone Schunnesson: „Reality, Reality“. Roman. Aus dem Schwedischen von Hanna Granz. Ein ehemaliges Reality-TV Sternchen wird von seinem Partner verlassen. Sie muss nun viel Geld aufbringen damit er vom Mietvertrag der geteilten Wohnung zurücktritt. Mit scharfer Intelligenz und einem dehnbaren Wahrheitsbegriff mischt sie ihren Freundeskreis auf, und nicht nur den. Sie selbst ist dabei ihr erstes Opfer: ist sie doch am proaktivsten, wenn es darum geht, sich selbst zu sabotieren. - Tone Schunnesson, geboren 1988, lebt als Schriftstellerin, Dramatikerin und Kulturjournalistin in Stockholm. Sie hat bisher zwei Romane veröffentlicht. Erscheinungstermin 25. September Mehr

Bestseller- und Bestenlisten

In der 36. Kalenderwoche ist „Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne“ von Saša Stanišić auf Platz 8 der Spiegel-Bestsellerliste (Hardcover / Belletristik). Die btb-Ausgabe von „Zwischen Welten“ von Juli Zeh und Simon Urban ist auf Platz 6 (Taschenbuch / Belletristik) notiert.

Auf der Schweizer Bestsellerliste des SBVV stand in der 34. Kalenderwoche „Möchte die Witwe…“ von Saša Stanišić auf Platz 20 (Belletristik Hardcover). Auf der SRF-Bestenliste ist das Buch im September auf Platz 5. Mehr

Literaturpreis

Saša Stanišić ist für den Wilhelm-Raabe-Literaturpreis der Stadt Braunschweig und dem Deutschlandfunk nominiert. Der mit 30.000 € dotierte Preis wird für das bisherige Gesamtwerk in einem Festakt am 3. November im Kleinen Haus des Staatstheaters Braunschweig an den Gewinner oder die Gewinnerin überreicht. Mehr

Literatur- und Theaterfestivals

Beim Theaterfestival at.tension (5. – 8. September) in Lärz / Müritz liest Deborah Feldman am Donnerstag, den 5. September aus ihrem Buch „Judenfetisch“. Mehr

Tash Aw nimmt am Montag, den 9. September („Happy Stories, Mostly: Queere Lyrik und Prosa aus Südostasien“) Mehr sowie am Mittwoch, den 11. September (Buchpremiere „Fremde am Pier“) Mehr am Internationalen Literaturfestival Berlin teil.

Beim Rheingau Literatur Festival sind dieses Jahr Christoph Peters mit „Innerstädtischer Tod“ (Sonntag, den 15. September ) Mehr und Saša Stanišić mit „Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne“ (Sonntag, den 22. September) zu Gast. Mehr

Jaroslav Rudiš (zuletzt: „Weihnachten in Prag“) tritt im Rahmen der Jüdischen Kulturtage Berlin (12.- 22. September) am Montag, den 16. September bei einem Kafka-Abend im Literaturzelt am Bebelplatz auf. Mehr

Medientermine

Am Sonntag, den 22. September ab 20.00 Uhr ist im Sonntagsstudio auf NDR Kultur die Aufzeichnung der Lesung von Saša Stanišić aus „Möchte die Witwe angesprochen werden…“ im NDR Funkhaus Hannover vom 20. Juni nachzuhören.

Deutschlandfunk Kultur sendet am Freitag, den 27. September von 19.30 - 20.00 Uhr das Feature Inspiriert von Wolfgang Koeppen: Christoph Peters' „Trilogie des gegenwärtigen Scheiterns“ von Ralph Gerstenberg anlässlich des Erscheinens von „Innerstädtischer Tod“ von Christoph Peters.

Alle aktuellen Lesetermine unserer Autor*innen finden Sie hier.