»Konstellationen« von Sinéad Gleeson - preisgekröntes Debüt und Best Book of the Year (Guardian)
Mit dem Erscheinen ihres Debüts »Konstellationen« erregte die Irin Sinéad Gleeson großes Aufsehen. Ihre provokativen Essays erscheinen am 10. Mai 2021 in der Übersetzung von Stephanie Singh bei btb Selection.
Wie kann man die Geschichte des eigenen Körpers erzählen, in Gesundheit, Krankheit, Mutterschaft? Wie kann man diese Geschichte als Frau erzählen, noch dazu als Frau in Irland? Mit diesen mutigen und starken Texten tut Sinéad Gleeson genau das. Das ganze Leben ist in diesem Buch: von der Geburt zur ersten Liebe, von Schwangerschaft zu Muttersein, bedrohlicher Krankheit, Alter und Tod. Sinéad Gleeson nimmt uns mit auf eine Reise, die zugleich sehr persönlich und zutiefst universell ist.
»Sinéad Gleeson hat unglaubliche Kraft: wer wissen will, wo Leidenschaft und Beharrlichkeit entstehen, sollte dieses Buch lesen.« Anne Enright
»Texte von schimmernder Brillanz: politisch und poetisch, zartfühlend und zornig.« Robert Macfarlane
Inge Kunzelmann