Eine Finnin auf den Spuren einer japanischen Hofdame
Inspiriert von ihrer Seelenverwandten Sei Shōnagon reist Mia Kankimäki nach Japan und wagt den Aufbruch in ein neues Leben.
Okashi ist der Wunsch, die Leser*innen zu verzücken und sie mitzunehmen auf die Suche nach etwas Schönem, Herrlichem, Exquisitem, manchmal sogar Seltsamem und Ungewöhnlichem.
In ihrem unbändigen Hunger nach Freiheit bricht Mia Kankimäki aus ihrem Leben aus und beginnt ein riesiges Abenteuer: Sie reist nach Kyōto, lässt sich einfangen von Tempeln, Kirschblüten, Kabuki-Theater, Zen-Meditation und Teezeremonien. Und von einer faszinierenden Frau, die ihr zur feinsinnigen und gewitzten Seelenschwester wird: Sei Shōnagon, der Hofdame, die vor mehr als 1000 Jahren am japanischen Kaiserhof Kaiserin Teishi diente, eine so selbstbewusste wie raffiniert-ironische Schriftstellerin war und deren »Kopfkissenbuch« heute zu den Klassikern der Weltliteratur gehört. Geleitet von den Spuren der Seelenverwandten entdeckt Mia Kankimäki die subversive Kraft, die in der Liebe liegt, Listen von Dingen zu erstellen, die charmant, delikat, nervig oder elegant sind – und die das Herz höher schlagen lassen...
»Dinge, die das Herz höher schlagen lassen« erscheint am 13. April 2021 in der Übersetzung von Stefan Moster bei btb. Ein Interview mit Mia Kankimäki lesen Sie hier.
Inge Kunzelmann